Well, the boot sector can load other bootsectors, but if you want to launch floppy images, that's something different

However, I did get around to editing the above boot loader, and manged to add a 4th option to the list (after finally realizing if it's larger than 2048 bytes it won't load), which means it should be possible to implement multiple boot options. The only limit is the maximum file size.