Is it possible, and which would be better to use for creating an ISO with a 2MB bootable floppy emulation? (CDImage or MKISOFS)

I currently use Nero to create these discs, but I would like to automate the process using the command line. I know its possible to specify a boot loader, but I'm not sure if its possible to use a bootable floppy image with these tools.