If the inf works by right click install, then it will be performing the commands as defined under [DefaultInstall].
Therefore the most likely method of install would be to use the following command
rundll32.exe setupapi,InstallHinfSection DefaultInstall 132 X:\Path\MyFile.inf
As you use WPI, then I'm sure that the WPI forum would give you the correct syntax, but my guess would be something like this
CODE
cmd1[pn]=['rundll32.exe setupapi,InstallHinfSection DefaultInstall 132 X:\\Path\\MyFile.inf']