Official Vize Translations

#41 marxo

UI Designer

Group: Members
Posts: 474
Joined: 30-September 06
OS:Windows 7 x64
Country:

Posted 05 November 2007 - 04:31 PM

Quote

<value id="gbxReloadNotifier">Извештач Вајз Обнављача</value>
<value id="radioNotifierDisabled">Искључено</value>
<value id="radioNotifierEnabled">Укључено</value>
<value id="lblNotifierDesc">Извештач Вајз Обнављача вас обавештава да системским фајловима треба обнављање.</value>

This post has been edited by marxo: 06 November 2007 - 06:54 AM

#42 etso

Newbie

Group: Members
Posts: 24
Joined: 15-November 06

Posted 05 November 2007 - 04:47 PM

Quote

<value id="gbxReloadNotifier">Нaпомняне от Vize Reloader </value>
<value id="radioNotifierDisabled">Изключи</value>
<value id="radioNotifierEnabled">Включи</value>
<value id="lblNotifierDesc">Vize Reloader Ви напомня когато вашите системни файлове се нуждаят от обновяване.</value>

This post has been edited by etso: 05 November 2007 - 04:49 PM

#43 ChrisKuhli

Windows 2000 - forever!

Group: Members
Posts: 241
Joined: 24-December 06
OS:XP MCE
Country:

Posted 06 November 2007 - 12:29 AM

A few from me

 
 <value id="gbxReloadNotifier">Vize Reload Notifier</value>
 <value id="radioNotifierDisabled">Deaktiviert</value>
 <value id="radioNotifierEnabled">Aktiviert</value>
 <value id="lblNotifierDesc">Vize Reload Notifier informiert wenn ein Reload von Systemdateien nötig ist.</value>

This post has been edited by ChrisKuhli: 06 November 2007 - 12:33 AM

#44 XPero

Father of XPize / Vize

Group: Developers
Posts: 1,912
Joined: 08-August 04

Posted 06 November 2007 - 02:43 PM

A new translations thread has been created. Please, lets try to keep the new one clean. All the translation you have to send me please do it via PM.

Closed

MSFN Forum: Official Vize Translations - MSFN Forum