Unattended Windows Translations

#1 xper

Insane Clown

Group: Administrator
Posts: 15,633
Joined: 16-August 01
OS:Windows 7 x64
Country:

Posted 12 April 2008 - 03:28 PM

German Unattended Windows CD/DVD Translation
Russian Unattended Windows CD/DVD Translation
Italian Unattended Windows CD/DVD Translation
Dutch Unattended Windows CD/DVD Translation
Simplified Chinese Unattended Windows CD/DVD Translation
Polish Unattended Windows CD/DVD Translation
Turkish Unattended Windows CD/DVD Translation
Spanish Unattended Windows CD/DVD Translation

#2 RHAF

Newbie

Group: Members
Posts: 23
Joined: 04-January 08

Posted 25 July 2008 - 04:53 PM

mmmm, It would be a good idea to finish the translation of the Spanish, since many persons like I we are interested in this...

I can help in the project

Excuseme my English jeje

This post has been edited by RHAF: 28 July 2008 - 12:04 AM

#3 ad709

Group: Members
Posts: 1
Joined: 25-September 08

Posted 09 October 2008 - 05:32 AM

greek translation? please....

#4 ketcheykung

Group: Members
Posts: 2
Joined: 05-May 08

Posted 14 October 2008 - 06:29 AM

Thai language, please. :wub:

#5 artist_buddy

Group: Members
Posts: 6
Joined: 17-July 07

Posted 17 October 2008 - 09:14 AM

Polish Unattended Windows CD/DVD Translation - remove it. Domain was sold another...

#6 BlackLightStar

Group: Members
Posts: 6
Joined: 20-September 08

Posted 28 October 2008 - 09:49 AM

Give me the tools, and I can make a Swedish one.

#7 jaconbue

Group: Members
Posts: 8
Joined: 21-March 06

Posted 04 November 2008 - 05:15 PM

Now, spanish translation is nearly to be finished! (Only a few pages remain).
I would appreciate any sugestions or comments about this job. Thanks!

#8 meenakhom2007

Group: Members
Posts: 3
Joined: 03-February 08

Posted 18 January 2009 - 07:44 PM

Thai Translations.Please....

Thank. :thumbup

#9 prr_Arun

Group: Members
Posts: 2
Joined: 26-January 09

Posted 26 January 2009 - 01:19 AM

I used nlite to slipstream sp3 to win xp installation disc.
Please tell me how to change the instalation gui and add details abt my installation cd
Please help me

#10 catgreen

Group: Members
Posts: 1
Joined: 11-August 08

Posted 20 April 2009 - 11:51 PM

Turkish version has a dead link

#11 g-force

Tester

Group: Members
Posts: 596
Joined: 20-June 07
OS:XP Pro x86
Country:

Posted 15 July 2009 - 06:50 PM

I`m sorry to say that Windows-Unattended.de is down since a couple of days.
The leaders weren`t online for month, we can`t get in contact with them.
Bad news, but I think it`s gone.

German-Winlite.de would be proud to host the german translation.
(If there`s a german backup out there it would be easier...)

Greetz, g-force
Admin & Owner

This post has been edited by g-force: 10 March 2010 - 07:53 PM

#12 Mark Straatman

Group: Members
Posts: 7
Joined: 10-October 09

Posted 12 October 2009 - 07:03 AM

dutch translation is dead

#13 Elf Sundae

Group: Members
Posts: 8
Joined: 20-September 09

Posted 17 November 2009 - 06:15 PM

Hi,

i'm new here,there's like something wrong with linking toSimplified Chinese Unattended Windows(http://www.cctips.co...ed/xp/index.htm) for me here(in China).. the website "www.cctips.com" cannot found in my firefox and IE..

then i guess this becauses of the DNS error ,or the site cctips.com was really miss! ?

For this above,i'd like to know the status when you open the page:http://www.cctips.co...ed/xp/index.htm :angel

please tell me the possible reasons , Thank you all!

Sorry for my bad English. ..I just want to say the Simplified Chinese version has dead...

in addition,that's because of the GFW possiblely..Thx again.

#14 g-force

Tester

Group: Members
Posts: 596
Joined: 20-June 07
OS:XP Pro x86
Country:

Posted 10 March 2010 - 07:56 PM

g-force, on 15 July 2009 - 06:50 PM, said:

German-Winlite.de would be proud to host the german translation.
(If there`s a german backup out there it would be easier...)

A little "Push". I`m still looking for a backup of the german translation.

#15 nmtonline

Group: Members
Posts: 1
Joined: 10-June 10
OS:XP Pro x86
Country:

Posted 10 June 2010 - 03:35 AM

g-force, on 10 March 2010 - 07:56 PM, said:

g-force, on 15 July 2009 - 06:50 PM, said:

German-Winlite.de would be proud to host the german translation.
(If there`s a german backup out there it would be easier...)

A little "Push". I`m still looking for a backup of the german translation.

hix, i'm very said when get this info (special at the first time i find it for my work). Have any body know other site similar with windows-unattended.de? (offcouse in english), thank.

By the way, if anyone want to access the old data of this site, why you don't try the archive.org (similar google cache).

#16 cnrnld

Group: Members
Posts: 1
Joined: 08-July 10
OS:none specified
Country:

Posted 15 July 2010 - 08:51 AM

it seems that cctips's unavailability is not due to GFW's blocking. it's because the files have been removed from original place. I tried to visit cctips for its Chinese translated content via proxy but also failed.

#17 kral1165

Group: Members
Posts: 3
Joined: 17-September 10
OS:XP Pro x86
Country:

Posted 17 September 2010 - 05:37 PM

Turkish link please...

#18 kananeto

Group: Members
Posts: 1
Joined: 07-April 11
OS:Windows 7 x86
Country:

Posted 07 April 2011 - 07:43 AM

Hi, I would like to translate to Malay (Malaysia) language

#19 ShadowWarriorBR

Group: Members
Posts: 1
Joined: 28-August 11
OS:Windows 7 x64
Country:

Posted 28 August 2011 - 06:59 PM

Would you be interested in a Unattende Windows XP version translated into Portuguese? I have a version started some time ago that is almost completed and under review in Word format (.doc). Perhaps this version needs to be updated with examples including Microsoft Office Professional 2007 or 2010, Service Pack 3 and other features. May I help you?

#20 david95

Group: Members
Posts: 1
Joined: 30-December 12
OS:XP Pro x86
Country:

Posted 30 December 2012 - 04:42 PM

Hi! Can I translate to Hungarian?

MSFN Forum: Unattended Windows Translations - MSFN Forum