Spanish Unofficial Win98 SE Service Pack

#1 zepema

Group: Members
Posts: 2
Joined: 18-January 05

Posted 18 January 2005 - 11:31 AM

please, I need the service pack in spanish, I can help, only tell me what do you need to do

En español:

Porfas, necesito este service pack, si puedo ayudarlos solo digan que quieren que haga.

Tanks
Gracias

#2 soldier1st

I Work For The Shinra's Elite Squad Known As Soldier

Group: Members
Posts: 648
Joined: 19-November 04

Posted 18 January 2005 - 11:48 AM

once the official windows 98 se sp 2.0 is released then gape can work on a spanish version but right now your sol
sorry

#3 Acheron

Friend of MSFN

Group: Members
Posts: 915
Joined: 28-June 04

Posted 18 January 2005 - 04:40 PM

I'll suggest you to wait for 2.0. It won't take long now before Gape will release it. First thing you could do is to get the proper system files in your language:

SP 1.6.2 file list

Compare it with the SP 2.0 file list. That's all for now

#4 cozetti

Newbie

Group: Banned
Posts: 19
Joined: 24-January 05

Posted 24 January 2005 - 05:15 PM

zepema, on Jan 18 2005, 11:31 AM, said:

i've installed sp2b2 over 98se+ie6sp1 in spanish and works fine.. 50% in english and 50% in spanish, but no other problems

for spanish-only users will be a little messy, but if you know what ¨start¨, ¨shut down¨, ¨ok¨, and ¨cancel¨ means, you'll be fine

#5 SiMoNsAyS

C'mon you apes! You wanna live forever!?

Group: Patrons
Posts: 3,455
Joined: 17-May 04

Posted 24 January 2005 - 05:51 PM

i can confirm it

#6 zepema

Group: Members
Posts: 2
Joined: 18-January 05

Posted 01 February 2005 - 03:33 PM

zepema, on Jan 18 2005, 11:31 AM, said:

ok, I understand, I don't have problem with my windows 98 operating system 50% enghlis and 50% spanish, but a frien don't spaek nothing of english and he need the pack to his USB memory

#7 petehander

Group: Banned
Posts: 2
Joined: 05-April 05

Posted 05 April 2005 - 10:25 AM

I need the Spanish version of this unnoficial service pack.

Is there anyone working on it ?

Is there a guide telling how to start a translation or how to start collecting the spanish version of microsoft patches plus all the other addons ?

I'm interested in starting this tedious task. Please, volunteers needed !

Come on Spanish guys, write an answer to this post .

#8 Win98Spain

Group: Members
Posts: 2
Joined: 03-April 06

Posted 04 April 2006 - 01:19 PM

Hi i´m spanish and i´m in the way to make a service pack to Windows 98 SE spanish edition. When i enter this forum, i read that a determined number of people wants it on spanish, so i´m making it. Be prepared, in less than a month i´ll have a pre-version, so i will need some testers. I someone is interested please contact me.
Regards.

#9 Jano

Group: Members
Posts: 1
Joined: 08-April 06

Posted 08 April 2006 - 04:21 PM

hi, I´m from Argentina and willing to make some translatin´ :whistle:

#10 johnalex

Group: Members
Posts: 1
Joined: 11-April 06

Posted 11 April 2006 - 09:09 PM

Hi, I am from Argentina too, and I'd like to see a Spanish version of the Unofficial Sevice Pack for win98SE, over here many people still use win98Se, 'cause there is a lot of PCs with Pentium2/K6-2 processor and just 64MB RAM, and in their jobs don't need more.
Good luck!!

Hi, I am from Argentina too, and I'd like to see a Spanish version of the Unofficial Sevice Pack for win98SE, over here many people still use win98Se, 'cause there is a lot of PCs with Pentium2/K6-2 processor and just 64MB RAM, and in their jobs don't need more.
Good luck!!

JohnAlex

MSFN Forum: Spanish Unofficial Win98 SE Service Pack - MSFN Forum