MSFN Forum: Windows 98SE Sp2.01 Italian - MSFN Forum

Jump to content


  • 2 Pages +
  • 1
  • 2
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Windows 98SE Sp2.01 Italian Rate Topic: -----

#21 User is offline   lilliccu 

  • Newbie
  • Group: Members
  • Posts: 13
  • Joined: 16-September 05

Posted 06 October 2005 - 12:05 PM

View Postmaninabox, on Oct 4 2005, 02:25 PM, said:

Sorry. Now i have not time to correct this bug that it's present in mine installation to.
I think is a wrong version of dll file. Try to replace with original english dll and report here.

Thanks :blushing:


Thanks for your answer :)
Yes, sorry for my question: which is the dll to replace ? :wacko:

This post has been edited by lilliccu: 21 October 2005 - 03:25 PM



#22 User is offline   lilliccu 

  • Newbie
  • Group: Members
  • Posts: 13
  • Joined: 16-September 05

Posted 16 November 2005 - 05:29 PM

With the great helps of eidenk, erpdude8, Petr,
I've solved the bug in the item 'Find' and another bug in IE 6.1
The Italian users can read the solutions in the topic subforum 'IE 6.0 SP1 cannot open Https pages'.
If one of Italian users is able, can make a new debugged package reading the Petr's advice in the same subforum.

Ciao :)


lilliccu

This post has been edited by lilliccu: 16 November 2005 - 05:30 PM


#23 User is offline   maninabox 

  • Newbie
  • Group: Members
  • Posts: 25
  • Joined: 17-May 05

Posted 09 December 2005 - 02:20 PM

Hi.

Thanks for help to find error in my service pack translation.
I have read your other thread and I make the corrections.
Now I try to translate new SP 2.1a in italian language with more right italian file.
Unfortunatly I' m not able to find all italian version file because from microsoft site there aren't, so I have marked the selfmade translation file with "ita" suffix in file version and product version propriety (to translate I take older italian version of files, not all are completly translate).

If anyone have right file can send me.
I have took the follow list from petr reply in lilliccu thread.

237493 Timedate.cpl
239696 Ios.vxd
241052 Mprserv.dll
242193 Nwredir.vxd
244357 Urlmon.dll
244540 Inseng.dll
246817 Vpowerd.vxd
250514 Spoolss.dll
250876 Nwpp32.dll
257360 Vpicd.vxd
257821 Msafd.dll
257821 Mswsosp.dll
258680 Deskw95.cpl
258680 Powercfg.cpl
269601 Wdmaud.drv
270063 Ndis.vxd
272621 Sysdm.cpl
277628 Vfat.vxd
278033 Vfwwdm32.dll
288430 Ntkern.vxd
288430 Vmm.vxd
288550 Vcomm.vxd
289635 Gdi.exe
291362 User.exe
293197 Vdhcp.386
307004 Grouppol.dll
309081 Irenum.vxd
317796 Msnet32.dll
319571 Keyb.com
320798 Kernel32.dll
323455 Msnp32.dll
323455 Vredir.vxd
832671 Html32.cnv

Other italian file are wldap32.dll (from win2k cd)
I have found there are also snmp.exe, snmpapi.dll, wshom.ocx, wshext.dll in italian but older version.

This post has been edited by maninabox: 09 December 2005 - 02:24 PM


#24 User is offline   Petr 

  • Friend of MSFN
  • PipPipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 981
  • Joined: 15-April 05
  • OS:98SE
  • Country: Country Flag

Posted 09 December 2005 - 05:08 PM

View Postmaninabox, on Dec 9 2005, 09:20 PM, said:

Hi.

Thanks for help to find error in my service pack translation.
I have read your other thread and I make the corrections.
Now I try to translate new SP 2.1a in italian language with more right italian file.
Unfortunatly I' m not able to find all italian version file because from microsoft site there aren't, so I have marked the selfmade translation file with "ita" suffix in file version and product version propriety (to translate I take older italian version of files, not all are completly translate).

If anyone have right file can send me.
I have took the follow list from petr reply in lilliccu thread.

237493 Timedate.cpl
239696 Ios.vxd
241052 Mprserv.dll
242193 Nwredir.vxd
244357 Urlmon.dll
244540 Inseng.dll
246817 Vpowerd.vxd
250514 Spoolss.dll
250876 Nwpp32.dll
257360 Vpicd.vxd
257821 Msafd.dll
257821 Mswsosp.dll
258680 Deskw95.cpl
258680 Powercfg.cpl
269601 Wdmaud.drv
270063 Ndis.vxd
272621 Sysdm.cpl
277628 Vfat.vxd
278033 Vfwwdm32.dll
288430 Ntkern.vxd
288430 Vmm.vxd
288550 Vcomm.vxd
289635 Gdi.exe
291362 User.exe
293197 Vdhcp.386
307004 Grouppol.dll
309081 Irenum.vxd
317796 Msnet32.dll
319571 Keyb.com
320798 Kernel32.dll
323455 Msnp32.dll
323455 Vredir.vxd
832671 Html32.cnv

Other italian file are wldap32.dll (from win2k cd)
I have found there are also snmp.exe, snmpapi.dll, wshom.ocx, wshext.dll in italian but older version.


Have you tried to ask Microsoft? Many hotfixes are available in Italian.

Petr

#25 User is offline   jjtn 

  • Group: Members
  • Posts: 1
  • Joined: 04-January 06

Posted 04 January 2006 - 06:34 PM

Hi all,
I found one more problem.

I installed the 2.01 SP and replaced the wrong SHELL32.DLL and CRYPT32.DLL as said in previous messages. Now the system seems to work well, but I can't access the "Virtual Memory" dialog (Control Panel\System, Performance tab, Virtual Memory button). When I click on "Virtual Memory..." simply nothing happens.

The installation was NOT on a fresh Win98SE installation, and (unfortunatly) I don't have access to that computer any more (I use Win98SE English), so I can't easily provide more informations about this. Really sorry about that.

Keep on with the good work
Mauro

#26 User is offline   maninabox 

  • Newbie
  • Group: Members
  • Posts: 25
  • Joined: 17-May 05

Posted 07 January 2006 - 01:07 PM

The new sp2.1a italian will realese soon. It' s betatest phase. Sorry for retard.
More problems with old version are resolved.

Bye

#27 User is offline   headroom 

  • Newbie
  • Group: Members
  • Posts: 43
  • Joined: 06-May 05

Posted 24 April 2006 - 11:50 AM

news?

#28 User is offline   voltron 

  • Group: Members
  • Posts: 1
  • Joined: 19-June 06

Posted 19 June 2006 - 01:47 AM

Hi,
I'm very interested into the italian version of this service pack.
Does an italian version of 2.1a exist?

Thank you
Fabrizio

#29 User is offline   maninabox 

  • Newbie
  • Group: Members
  • Posts: 25
  • Joined: 17-May 05

Posted 19 June 2006 - 11:10 AM

There is a specific thread two lines bottom there where we speak about 2.1a :yes:

#30 User is offline   Max_04 

  • Unofficial Service Packs Italian Releaser
  • PipPip
  • Group: Members
  • Posts: 274
  • Joined: 14-June 06

Posted 07 August 2006 - 09:27 AM

View Postmaninabox, on May 25 2005, 11:58 PM, said:

Little bug:

I have see that the boot menu isn't translate in italian language.


Excuse me, I'm correcting all content non-translated:
http://www.msfn.org/board/index.php?s=&...st&p=544949

This post has been edited by Max_04: 08 August 2006 - 08:48 PM


#31 User is offline   menomis 

  • Group: Members
  • Posts: 1
  • Joined: 10-October 06

Posted 10 October 2006 - 02:58 PM

View Postlinvidioso, on May 22 2005, 11:42 AM, said:

Ciao, a me interesserebbe, ma non ho spazio web da darti, pero' penso che eventualmente potresti fare l'upload su http://rapidshare.de/


scusatemi per l'ignoranza,
ma come si fà a fare l'upload

#32 User is offline   lapasuc 

  • Group: Members
  • Posts: 3
  • Joined: 15-January 05

Posted 27 June 2007 - 10:07 AM

I'll need win98se sp201 but I can't find it. Have you a link?

thanks

#33 User is offline   Max_04 

  • Unofficial Service Packs Italian Releaser
  • PipPip
  • Group: Members
  • Posts: 274
  • Joined: 14-June 06

Posted 27 June 2007 - 10:34 AM

View Postlapasuc, on Jun 27 2007, 06:07 PM, said:

I'll need win98se sp201 but I can't find it. Have you a link?

thanks


Ciao. :hello:

I've created a new version few days ago (Unofficial Win98 SE Service Pack 2.1c v2)... it's available in the forum of my site in signature.

Every comment will be appreciated.

Share this topic:


  • 2 Pages +
  • 1
  • 2
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users



All trademarks mentioned on this page are the property of their respective owners
Copyright © 2001 - 2013 msfn.org
Privacy Policy